Dedikert til hus-museum "A MANGALLONA" av Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIA (amangallona@gmail.com) og A
Skaperen og regissøren CAMILO Camano Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com
"" "En EVIG HJEMME et museum i Cangas de Morrazo MANGALLONA" "" "
DEL "" "A MANGALLONA" ""
Alle sjelers dag som minner oss om de døde,
låst i vegger land venter på en hilsen eller en trøst,
den vakre Museum Day, kommer med magi på de gamle steinene,
stryke henne mykt tre fungerer ... innpakning hans lerreter.
Og år etter år kunstneren åpner dørene å tenke på hans kunst
gå i oppfyllelse som ren følelse av hans sjel som plasma på steinene,
her en figur ... det noe merkelig navnløs ... ingen samvittighet ...
noen malerier av kvinner ... noen penselstrøk på lerretet er ...
Videre, i motsetning til i Mangallona kirkegårder ... ... og på denne tiden ...
Hun forlater innesperring, som stille en lang år ... han ble deponering
på bakken, på børsten eller tre når månen er kjærtegnet av Sun-Star ... av Camilo Camano ... hennes elskede poet.
jordiske ros, priser og utmerkelser for vårt land og selvfølgelig,
til en annen, og noen ganger fjerne land, hans svarte klær setter stor pris på hans sjel
hvilken kjole, ledsaget av sin bart og deres manes gi semblanza
en blir valgt ... men bare valgt for henne ...
Et år feires dagen for museer og bare den dagen ...
når du tråkker på land ... Hvis du lukker øynene mens du går ...
vil føle den milde varmen fra den gamle ... og gjennom det ... det naturlige Art
av den mannen som kalles Camilo Camano et år hedre vårt land
Eugenio kjærlig Tievo Parcero.
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es.
camanoxestido@gmail.com
""" A ETERNA CASA- MUSEO DE A MANGALLONA EN CANGAS DE MORRAZO """"
SEGUNDA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Cual día de Difuntos nos recuerdan a Muertos,
encerrados en tierras amuralladas esperando un saludo ó un consuelo,
el bello día de los Museos, llega con Magia sobre las viejas piedras,
acariciando sus suaves obras de madera... envolviendo sus lienzos.
Y año tras año el Artista abre sus puertas para que contemplemos su Arte
hecho realidad como puro sentimiento de su Alma que plasma sobre las piedras,
aquí una figura... allí, algo extraño sin nombre ... sin conciencia ...,
unos cuadros de mujer ... unos brochazos que sobre el lienzo quedan ...
Más, a diferencia de los Camposantos ... en la Mangallona ... y por estas fechas...,
Ella sale de su encierro, cual callada un largo año estuviera ... depositando
sobre el suelo, sobre el pincel o sobre la madera cuando la Luna es acariciada por el Sol de las Estrellas ... a través de Camilo Camaño... su amado Poeta.
Alabanzas terrenales, premios y reconocimientos de nuestro País y como no,
hasta de otras y a veces lejanas tierras, mientras su ropa negra abriga su Alma
cual de vestir, acompañado de su bigote y sus melenas dan semblanza
de un ser elegido... pero solo elegido por ELLA ...
Otro año más se celebra el día de los Museos y solo ese día ...
cuando piséis esa tierra... si cerráis los ojos al caminar ...
sentiréis el suave calor de la VIEJA ... y a través de ELLA ... el Arte natural
de ese Hombre llamado Camilo Camaño honrando un año más nuestra tierra
Con afecto- Eugenio Tievo Parcero.
lejanos tiempos en noruego
domingo, 12 de febrero de 2017
DEL "" "En MANGALLONA" ""
Dedikert til hus-museum "A MANGALLONA" av Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIA (amangallona@gmail.com) og A
Skaperen og regissøren CAMILO Caamaño Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
DEL "" "En MANGALLONA" ""
Jeg husker deg som du var før, og noen mystiske ting fortalte meg om deg,
små, svært gamle, gamle klær ... og mørk ...
omgitt av svært høye ugress .... som å unngå folk ...
for en du ikke lider, skjult, for de som gikk forbi.
Sa at innenfor det den ... levde ... en Meiga ...
og derfra ..... Mythologies av feberhete uvitende sinn,
Blackest som var hans historie fortalt ... det var mer redd for deg,
men de aldri visste at Meigas ... kan gjøre deg til å le eller lider.
Jeg er sikker på at det var bare en gammel kvinne som bodde der,
"Uvitenhet av de som forkynner sine klær bare til å le
«Det er en gammel Meiga som bor i Mangallona, bort fra det,
det fullmåne netter, spiser Soul Children, å leve !!!
Og hvis Meiga ut ... hva ...? Vet du ikke at det er gode Meigas
kjærlig hjerte, som jomfruer eller forlatt dem bort ønsket
for mer lider ikke .... misunner folk ... menneskets ondskap ...
urettferdigheter grunneierne ... på den tiden, var det ...?
«Det var en Meiga ... Yesss ...? Er Rosalia de Castro var ikke et vakkert Meiga
smerte, glede, kjærlighet ... og selv de største Poetics lidenskap ...
i hennes søte skrive, som forhekset med sine vakre sjel Poems .....
... elskere og elsket å undervise sine vers ... gleden av å ville leve?
'Det levde en Meiga .... yes sir .... men det må ha vært som engler
..¡ Fordi jeg tror det ...? Nå hvis du besøker Mangallona ... i stedet for fløyte,
dekker det gamle huset .... 'nå hvis du går dit ... ART se øynene dine bare
tamme og vakre malerier, fine steinskulpturer og tre ... ART endelig.
'The fortrinn er kunstneren som ga nytt liv til mørket som var der ... !!!
Du dåre ... det ufødte en artist som kunsten kan føle ...
hvis Mangallona han hadde levd ... en Meiga onde øyet som tåke,
at hvis så ... ville ødelegge hans onde makten Artist og kunne aldri leve det ... !!!
Derfor plasma i hans bilder, figurer stein og tre ... "for å si ... !!!
fordi han føler Meiga ... gammel kvinne som levde og lever fortsatt ... det ...
sødme ... i de varme nettene av fullmåne .... din sjel fred vil komme,
inspirerende hans rolig sinn ... som gir Meiga og kunst, det gjør det for deg.
Men ikke spør kunstneren ... fordi han vil skjule .. bare for seg selv ...
Dessuten vet jeg at god Meiga, som levde for lenge siden ... ... det ...
det er for kunstneren en venn, mor, kone ... og selv kjærlig følgesvenn ..
som i de varme nettene av fullmåne, inspirerer han, og så han, maling og ...
Med afecto._ Eugenio Tievo Parcero
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas muy altas.... como evitando a la gente...
para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.
Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.
Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!
¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?
¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría de querer vivir?
¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra y de madera ...ARTE al fin.
¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!
Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.
Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero
Skaperen og regissøren CAMILO Caamaño Gestido
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
DEL "" "En MANGALLONA" ""
Jeg husker deg som du var før, og noen mystiske ting fortalte meg om deg,
små, svært gamle, gamle klær ... og mørk ...
omgitt av svært høye ugress .... som å unngå folk ...
for en du ikke lider, skjult, for de som gikk forbi.
Sa at innenfor det den ... levde ... en Meiga ...
og derfra ..... Mythologies av feberhete uvitende sinn,
Blackest som var hans historie fortalt ... det var mer redd for deg,
men de aldri visste at Meigas ... kan gjøre deg til å le eller lider.
Jeg er sikker på at det var bare en gammel kvinne som bodde der,
"Uvitenhet av de som forkynner sine klær bare til å le
«Det er en gammel Meiga som bor i Mangallona, bort fra det,
det fullmåne netter, spiser Soul Children, å leve !!!
Og hvis Meiga ut ... hva ...? Vet du ikke at det er gode Meigas
kjærlig hjerte, som jomfruer eller forlatt dem bort ønsket
for mer lider ikke .... misunner folk ... menneskets ondskap ...
urettferdigheter grunneierne ... på den tiden, var det ...?
«Det var en Meiga ... Yesss ...? Er Rosalia de Castro var ikke et vakkert Meiga
smerte, glede, kjærlighet ... og selv de største Poetics lidenskap ...
i hennes søte skrive, som forhekset med sine vakre sjel Poems .....
... elskere og elsket å undervise sine vers ... gleden av å ville leve?
'Det levde en Meiga .... yes sir .... men det må ha vært som engler
..¡ Fordi jeg tror det ...? Nå hvis du besøker Mangallona ... i stedet for fløyte,
dekker det gamle huset .... 'nå hvis du går dit ... ART se øynene dine bare
tamme og vakre malerier, fine steinskulpturer og tre ... ART endelig.
'The fortrinn er kunstneren som ga nytt liv til mørket som var der ... !!!
Du dåre ... det ufødte en artist som kunsten kan føle ...
hvis Mangallona han hadde levd ... en Meiga onde øyet som tåke,
at hvis så ... ville ødelegge hans onde makten Artist og kunne aldri leve det ... !!!
Derfor plasma i hans bilder, figurer stein og tre ... "for å si ... !!!
fordi han føler Meiga ... gammel kvinne som levde og lever fortsatt ... det ...
sødme ... i de varme nettene av fullmåne .... din sjel fred vil komme,
inspirerende hans rolig sinn ... som gir Meiga og kunst, det gjør det for deg.
Men ikke spør kunstneren ... fordi han vil skjule .. bare for seg selv ...
Dessuten vet jeg at god Meiga, som levde for lenge siden ... ... det ...
det er for kunstneren en venn, mor, kone ... og selv kjærlig følgesvenn ..
som i de varme nettene av fullmåne, inspirerer han, og så han, maling og ...
Med afecto._ Eugenio Tievo Parcero
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAAMAÑO GESTIDO
http://mangallona.blogspot.com.es camanoxestido@gmail.com
PRIMERA PARTE “”” A MANGALLONA “””
Te recuerdo como antes eras y alguna cosa misteriosa me hablaron de ti,
pequeña, muy anciana, de ropas viejas... y hasta tenebrosa...
rodeada de malezas muy altas.... como evitando a la gente...
para que más no te hicieran sufrir, oculta, para los que pasaban por allí.
Decían que en dentro de esa guarida... habitaba... una Meiga...
y a partir de ahí..... Mitologías de mentes ignorantes calenturientas,
cual más negra fuera su historia contada... más miedo había de ti,
pero nunca supieron que las Meigas... te pueden hacer reír ó sufrir.
Estoy seguro que simplemente era una anciana, la que vivía allí,
¡¡¡ ignorancia del Pueblo que por sus ropas proclama solo para reír
¡¡¡ es una Meiga vieja la que vive en la Mangallona, apartarse de ahí,
que por las noches de Luna Llena, le come el alma a los niños, para vivir!!!
¡¡¡ Y si una Meiga fuera ...¿qué...? ¿acaso no saben que hay Meigas buenas
de corazón amante, cual doncellas abandonadas o ellas, apartarse quisieron
para más no sufrir.... las envidias de la gente...la maldad de los hombres...
la injusticias de los terratenientes... que en aquel tiempo, existían allí...?
¡¡¡ Había una Meiga ...Siiii ...? ¿Es que Rosalía de Castro no fue una bella Meiga
del dolor, de la alegría, del amor ... y hasta de la más grande pasión Poética ...
en su dulce escribir, que embrujó con sus bellos Poemas del alma .....
a amantes y amadas ... enseñando con sus Versos ... la alegría de querer vivir?
¡¡¡ Vivió una Meiga.... si señores .... pero debió ser como los mismos Ángeles
..¡ porque lo pienso así ...?ahora, si vas de visita a la Mangallona... en vez de silbas,
cubriendo la vieja Casona .... ¡¡¡ ahora si vas por allí... solo ARTE verán tus ojos
en mansos y bellos cuadros, en esculturas de fina piedra y de madera ...ARTE al fin.
¡¡¡ El mérito es del Artista que le dio nueva vida a las penumbras que había allí...!!!
¡¡¡insensatos ... que aún no ha nacido un solo Artista que el Arte pueda sentir ...
si en la Mangallona hubiese habitado ... una malvada Meiga de ojos como la niebla,
que de ser así ...su Poder malvado destruiría al Artista y jamás podría allí... vivir!!!
Por eso plasma en sus cuadros, moldea la piedra y de la madera...¡¡ que decir...!!!
porque él siente a la anciana Meiga ... que vivió y sigue viviendo... allí ...
su dulzura ... en las cálidas noches de Luna Llena .... su Paz que del alma le llega,
inspirando su mente serena... que la Meiga le entrega y en Arte, lo convierte para ti.
Pero no se lo preguntes al Artista ...porque él lo ocultará .. solo para sí ...
más, yo sé que esa buena Meiga, que hace mucho tiempo ... vivía ... allí ...
es para el Artista una amiga, madre, esposa ... y hasta amante compañera ..
que en las cálidas noches de Luna Llena, le inspira, y por eso él, pinta así...
Con afecto._ Eugenio Tievo Parcero
Hvordan trekkes når ordet høres ...? """ A MANGALLONA"""
Dedikert til hus-museum "A MANGALLONA" av Cangas de Morrazo-Pontevedra-SPANIA (amangallona@gmail.com) og A
Skaperen og regissøren CAMILO Camano Gestido,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com
Hvordan trekkes når ordet høres ...? """ A MANGALLONA"""
SNAKKER MED CAMILO Caamaño Gestido WHERE ART
Trukket i DIN måte å være priding VÅRE FOLK
Sitter på White Stone Marble Green Mountain
og han har som ledsager til den nærliggende ECO Poet,
mens maleren observerer det krystallklare vannet i Ria
De er inspirerende et vakkert bilde i tankene dine, stille chatting.
Uten å gjøre sammenligninger, kan kunst og kunst har flere verdier
Ordet når den forlater sjelen som er nedfelt Bohemian søte børster
sa Poet fordi jeg tror at 2 + 2 = 4 under himmelen og jorden
mens hva tankene dine ... plasmaer avhenge av hvem som ser det.
Muligens være så gammel poet, men som du kaster høres lyder
ECO du hører det samme, og på samme måte over hele jorden,
med min malerkunsten ... Jeg får det rette linjer Curven ...
Sea tiltrer vind ... i henhold til gjenskapt hver.
Painter -¡¡¡ forstår ikke !!! Jeg elsker fordi hvis jeg forteller henne at Poetisa
Han skrev på mitt land ... "og hvor du skjule ... du engstelig overrasket"
mens du, farger spor i buede linjer i Wind Surf
flytende barbeint, i håp om å forstå hva som kommer fra sjelen.
Jeg maler ikke for meg å forstå meg, men å søke
blant svarte eller hvite silhuetter, mellom bølgende grønne og
Red Lines, som i mitt sinn kjærlighet kaster dem fordi
Elsker eller hater, avhengig av hva du ser meg.
«Du fortalte meg et dikt av jorden", der du skjule ... "
mer jeg skal fortelle deg om en annen vakker kvinne, sitter i førersetet på et tog
på vinduet som gjenskaper kroppen hans; mens sover synes å tro ...
... Fem kysser leppene forvente henne syk hjertet svikter.
Klart -¡¡¡ Painter ... !!! Han er en sovende kvinne og ser ut til å være vakker ...
Poet -¡¡¡Que er naiv fordi det er ikke det min pensel gjenskaper ...
for meg er enkle drømmer fordi selv om du tror henne i søvn,
hun fortsetter Mountain våken og hun var aldri borte.
Destiny er bare å se som kjærlighet og kysser skiller dem mislykkes
Det vil være veldig fint det du sier Pintor, men du vil bare bli reflektert Arts
frukt form og Silent som Sweetly, se bildet
mens jeg kaster meg inn i vinden som på Eco, meg komme tilbake.
Poet, maler jeg for meg selv og mine varme børster er like for deg
lyser varmt lys på fullmåne netter, men ser
Også deres kjærlighet når den kalde vinden våkner min Amada
For kunst vil alltid være med deg male kunst børster eller ord lyder.
da -Sigamos Painter, reflekterer på lerret og jeg
på Eco Plains følelser vi holder
selv om ingen forstår, i vårt sinn
fordi kjærlighet er den samme i enten Word eller børsten som uttrykker dem.
Med afecto.- Eugenio Tievo Parcero
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAMAÑO GESTIDO,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com
¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?
CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO
Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.
-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.
-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al sonidos
al Eco que se escuchan igual y de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las recree.
-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas, esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.
-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio verán dependiendo de lo que por mí sientan.
-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
sus labios… cinco besos esperan que a su enfermo corazón no llegan.
-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha recrea …
para mí son simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.
Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras, yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me viene de vuelta.
-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de luz en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o la Palabra suena.
-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, en el interior de nuestra mente
porque Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.
Con afecto.- Eugenio Tievo Parcero
Skaperen og regissøren CAMILO Camano Gestido,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com
Hvordan trekkes når ordet høres ...? """ A MANGALLONA"""
SNAKKER MED CAMILO Caamaño Gestido WHERE ART
Trukket i DIN måte å være priding VÅRE FOLK
Sitter på White Stone Marble Green Mountain
og han har som ledsager til den nærliggende ECO Poet,
mens maleren observerer det krystallklare vannet i Ria
De er inspirerende et vakkert bilde i tankene dine, stille chatting.
Uten å gjøre sammenligninger, kan kunst og kunst har flere verdier
Ordet når den forlater sjelen som er nedfelt Bohemian søte børster
sa Poet fordi jeg tror at 2 + 2 = 4 under himmelen og jorden
mens hva tankene dine ... plasmaer avhenge av hvem som ser det.
Muligens være så gammel poet, men som du kaster høres lyder
ECO du hører det samme, og på samme måte over hele jorden,
med min malerkunsten ... Jeg får det rette linjer Curven ...
Sea tiltrer vind ... i henhold til gjenskapt hver.
Painter -¡¡¡ forstår ikke !!! Jeg elsker fordi hvis jeg forteller henne at Poetisa
Han skrev på mitt land ... "og hvor du skjule ... du engstelig overrasket"
mens du, farger spor i buede linjer i Wind Surf
flytende barbeint, i håp om å forstå hva som kommer fra sjelen.
Jeg maler ikke for meg å forstå meg, men å søke
blant svarte eller hvite silhuetter, mellom bølgende grønne og
Red Lines, som i mitt sinn kjærlighet kaster dem fordi
Elsker eller hater, avhengig av hva du ser meg.
«Du fortalte meg et dikt av jorden", der du skjule ... "
mer jeg skal fortelle deg om en annen vakker kvinne, sitter i førersetet på et tog
på vinduet som gjenskaper kroppen hans; mens sover synes å tro ...
... Fem kysser leppene forvente henne syk hjertet svikter.
Klart -¡¡¡ Painter ... !!! Han er en sovende kvinne og ser ut til å være vakker ...
Poet -¡¡¡Que er naiv fordi det er ikke det min pensel gjenskaper ...
for meg er enkle drømmer fordi selv om du tror henne i søvn,
hun fortsetter Mountain våken og hun var aldri borte.
Destiny er bare å se som kjærlighet og kysser skiller dem mislykkes
Det vil være veldig fint det du sier Pintor, men du vil bare bli reflektert Arts
frukt form og Silent som Sweetly, se bildet
mens jeg kaster meg inn i vinden som på Eco, meg komme tilbake.
Poet, maler jeg for meg selv og mine varme børster er like for deg
lyser varmt lys på fullmåne netter, men ser
Også deres kjærlighet når den kalde vinden våkner min Amada
For kunst vil alltid være med deg male kunst børster eller ord lyder.
da -Sigamos Painter, reflekterer på lerret og jeg
på Eco Plains følelser vi holder
selv om ingen forstår, i vårt sinn
fordi kjærlighet er den samme i enten Word eller børsten som uttrykker dem.
Med afecto.- Eugenio Tievo Parcero
DEDICADA A LA CASA-MUSEO “A MANGALLONA” DE CANGAS DE MORRAZO-PONTEVEDRA-ESPAÑA ( amangallona@gmail.com ) Y A
SU CREADOR Y DIRECTOR CAMILO CAMAÑO GESTIDO,
http://mangallona.blogspot.com.es
camanoxestido@gmail.com
¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?
CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO
Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.
-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.
-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al sonidos
al Eco que se escuchan igual y de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las recree.
-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas, esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.
-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio verán dependiendo de lo que por mí sientan.
-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
sus labios… cinco besos esperan que a su enfermo corazón no llegan.
-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha recrea …
para mí son simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.
Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras, yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me viene de vuelta.
-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de luz en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o la Palabra suena.
-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, en el interior de nuestra mente
porque Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.
Con afecto.- Eugenio Tievo Parcero
viernes, 3 de febrero de 2017
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
.... Mens andre melankolsk ... minnes den store Master Sabina ... synge ...
"Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en ... 2 og 3 ..." "langs stranden ...
men de ville bølger ... ikke brakt ham mer enn sjøvann til land hvor han forventet.
Han gikk hele dagen og hele natten på jakt etter hennes drøm Sandcastle ...
eller kanskje .... minste partikler av sand ... i hans hender støtte ...
Hun er å huske "... og ga ham 12 og en ... 2 og 3" på denne stranden.
Noen ganger trodde han at han så .... at på krystallinsk hvitt skum salt men ... ...
syklet en dark horse ... muligens bryte harem av kalifen ...
mer Sabina minnet ham "... og ga 10 og 11 ... 12 og en ... 2 og 3 ..."
«Det ventet og ventet endeløse timer med åpne hender og strukket bølger ... !!!
men de grove sjøen bølger .... bare brakte ham ... og bølgene, vannet bare brakt ...
"Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en ... 3 ... 2 andthe" på den kalde stranden.
Vil du se henne sandslott skinner majestetisk på kysten hvor det var ...?
¡¡¡Hvis det bare var en liten gammel hytte ... selv med at dikteren var fornøyd !!!
mens andre ropte "... den ... 12 og to og tre ...", men sanden, ikke kommer
Månen, lei av å betale sin klare lys ... slik at i søket fant dem,
Jeg var i ferd med å gå i dvale ... på hennes hvite og avlange seng som ventet
"... Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en .... 2 og 3 ... i morgen ...
Men hendene ... emblandecidas av bølgene som bare brakte ham .... skum og vann ...
uten sand mens hun klappet brystet ... på stranden for å kompilere, mens Sabina sang
"... Og han fikk 10 og 11 .... 12 og en .... 2 og 3 ... og sover i skumringen ...."
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
¡¡¡ "" ... Og de ga 10 og 11 .. 12 og 1 .. "" !!!
.... Mens andre melankolsk ... minnes den store Master Sabina ... synge ...
"Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en ... 2 og 3 ..." "langs stranden ...
men de ville bølger ... ikke brakt ham mer enn sjøvann til land hvor han forventet.
Han gikk hele dagen og hele natten på jakt etter hennes drøm Sandcastle ...
eller kanskje .... minste partikler av sand ... i hans hender støtte ...
Hun er å huske "... og ga ham 12 og en ... 2 og 3" på denne stranden.
Noen ganger trodde han at han så .... at på krystallinsk hvitt skum salt men ... ...
syklet en dark horse ... muligens bryte harem av kalifen ...
mer Sabina minnet ham "... og ga 10 og 11 ... 12 og en ... 2 og 3 ..."
«Det ventet og ventet endeløse timer med åpne hender og strukket bølger ... !!!
men de grove sjøen bølger .... bare brakte ham ... og bølgene, vannet bare brakt ...
"Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en ... 3 ... 2 andthe" på den kalde stranden.
Vil du se henne sandslott skinner majestetisk på kysten hvor det var ...?
¡¡¡Hvis det bare var en liten gammel hytte ... selv med at dikteren var fornøyd !!!
mens andre ropte "... den ... 12 og to og tre ...", men sanden, ikke kommer
Månen, lei av å betale sin klare lys ... slik at i søket fant dem,
Jeg var i ferd med å gå i dvale ... på hennes hvite og avlange seng som ventet
"... Og han fikk 10 og 11 ... 12 og en .... 2 og 3 ... i morgen ...
Men hendene ... emblandecidas av bølgene som bare brakte ham .... skum og vann ...
uten sand mens hun klappet brystet ... på stranden for å kompilere, mens Sabina sang
"... Og han fikk 10 og 11 .... 12 og en .... 2 og 3 ... og sover i skumringen ...."
¡¡¡""... y le dieron las 10 y las 11 .. las 12 y la 1 ..""!!!
¡¡¡""... y le dieron las 10 y las 11 .. las 12 y la 1 ..""!!!
...., mientras otros melancólicos... recordando al gran Maestro Sabina ... entonaban ...
" y le dieron las 10 y las 11, ... las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..."" por la playa ...
pero las bravas olas ... no le traían más que agua de mar a la orilla donde él esperaba.
Caminó todo el día y toda la noche buscando su sueño de Castillos de Arena ...
o quizás.... las mínimas partículas que de las arenas ... en sus manos se apoyaran...
mientras recordaba "... y le dieron las 12 y la una ... las 2 y las 3 " en aquella playa.
Aveces creía ver .... que sobre la espuma blanca salitrosa pero cristalina ... ...
cabalgaba una yegua morena ... posiblemente escapada del harén del Califa ...
más Sabina le recordaba " ... y le dieron las 10 y las 11... las 12 y la una ... las 2 y las 3..."
¡¡¡ Esperó y esperó horas eternas con las manos abiertas y sobre las olas estiradas ...!!!
pero el bravo mar.... solo le traía olas ... y las embravecidas olas, solo traían ... agua
" y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una ... las 2 ylas 3 ..." en aquella fría playa.
¿ Volvería a ver su Castillo de Arena brillando majestuoso en la orilla en donde estaba...?
¡¡¡ que si solo fuera una pequeña y vieja choza ...también con eso, el Poeta se conformaba!!!
mientras los otros cantaban " ...las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..." pero las arenas, no llegaban
La luna, cansada de prestarle su claro de Luz ... para que en su búsqueda las encontrara,
estaba apunto de marcharse a dormir ... sobre su blanca y alargada cama que le esperaba
"... y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una .... las 2 y las 3 ... de la mañana ...
¡¡¡ Pero sus manos ... emblandecidas de las olas que solo le traían .... espuma y agua ...,
sin arena que como acariciado pecho ... ella en la playa le entregara, mientras Sabina cantaba
" ... y le dieron las 10 y las 11 .... las 12 y la una ....las 2 y las 3... y dormidos al anochecer ...."
" y le dieron las 10 y las 11, ... las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..."" por la playa ...
pero las bravas olas ... no le traían más que agua de mar a la orilla donde él esperaba.
Caminó todo el día y toda la noche buscando su sueño de Castillos de Arena ...
o quizás.... las mínimas partículas que de las arenas ... en sus manos se apoyaran...
mientras recordaba "... y le dieron las 12 y la una ... las 2 y las 3 " en aquella playa.
Aveces creía ver .... que sobre la espuma blanca salitrosa pero cristalina ... ...
cabalgaba una yegua morena ... posiblemente escapada del harén del Califa ...
más Sabina le recordaba " ... y le dieron las 10 y las 11... las 12 y la una ... las 2 y las 3..."
¡¡¡ Esperó y esperó horas eternas con las manos abiertas y sobre las olas estiradas ...!!!
pero el bravo mar.... solo le traía olas ... y las embravecidas olas, solo traían ... agua
" y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una ... las 2 ylas 3 ..." en aquella fría playa.
¿ Volvería a ver su Castillo de Arena brillando majestuoso en la orilla en donde estaba...?
¡¡¡ que si solo fuera una pequeña y vieja choza ...también con eso, el Poeta se conformaba!!!
mientras los otros cantaban " ...las 12 y la una ... las 2 y las 3 ..." pero las arenas, no llegaban
La luna, cansada de prestarle su claro de Luz ... para que en su búsqueda las encontrara,
estaba apunto de marcharse a dormir ... sobre su blanca y alargada cama que le esperaba
"... y le dieron las 10 y las 11 ... las 12 y la una .... las 2 y las 3 ... de la mañana ...
¡¡¡ Pero sus manos ... emblandecidas de las olas que solo le traían .... espuma y agua ...,
sin arena que como acariciado pecho ... ella en la playa le entregara, mientras Sabina cantaba
" ... y le dieron las 10 y las 11 .... las 12 y la una ....las 2 y las 3... y dormidos al anochecer ...."
C A I N M O ...............
C A I N M O ........................... ..
Måte uten støtte føttene på den harde bakken,
Road uten å bevege armene uten vingling,
glatt vei mens Sørvest vinden bringer tilbake minner,
Vei tilbake uten å se tilbake som om det var bare en drøm.
Road med utsikt til forsiden blant hvite skyer Firmament,
Carballeiras veien og bort fra veiene at jeg ikke lenger retur
Veien bort fra de grønne bølgene som peker i landsbyen min falt
Road uten å se mine gamle fjellene ble født i landsbyen min.
Road forlater hver footfall gamle elsker og fortsatt knapt huske
villfaren stien som ikke vet sitt bestemmelsessted, eller hvor han gjemmer seg
Måte uten anger som såret meg og jeg såret, jeg ber om tilgivelse
Pilegrimsleden som søker evig fred som gikk før.
Måte, men for meg jeg passere som svarte skygger og rolig Silence
Way og så vil ikke bare mot himmelen der drømmer er bare ...
Måten mer millioner som Almas ut utenfor flyplassen
Road i dag vi alle valgte eller destinasjon kan allerede forventet å se oss.
Jeg går noen ville ikke gå og bo på det stedet hvor de forlot
Måte å vite at landet ikke lenger tilhører oss og hva som er nytt nå er evig
seeing måte som å tro vil våkne som i går, som alltid de var
Road i mitt nye liv ingenting er hva det var eller hvordan vil de drømmene.
Camino con la vista al frente entre nubes blancas del Firmamento,
Måte uten støtte føttene på den harde bakken,
Road uten å bevege armene uten vingling,
glatt vei mens Sørvest vinden bringer tilbake minner,
Vei tilbake uten å se tilbake som om det var bare en drøm.
Road med utsikt til forsiden blant hvite skyer Firmament,
Carballeiras veien og bort fra veiene at jeg ikke lenger retur
Veien bort fra de grønne bølgene som peker i landsbyen min falt
Road uten å se mine gamle fjellene ble født i landsbyen min.
Road forlater hver footfall gamle elsker og fortsatt knapt huske
villfaren stien som ikke vet sitt bestemmelsessted, eller hvor han gjemmer seg
Måte uten anger som såret meg og jeg såret, jeg ber om tilgivelse
Pilegrimsleden som søker evig fred som gikk før.
Måte, men for meg jeg passere som svarte skygger og rolig Silence
Way og så vil ikke bare mot himmelen der drømmer er bare ...
Måten mer millioner som Almas ut utenfor flyplassen
Road i dag vi alle valgte eller destinasjon kan allerede forventet å se oss.
Jeg går noen ville ikke gå og bo på det stedet hvor de forlot
Måte å vite at landet ikke lenger tilhører oss og hva som er nytt nå er evig
seeing måte som å tro vil våkne som i går, som alltid de var
Road i mitt nye liv ingenting er hva det var eller hvordan vil de drømmene.
C A M I N O………………………..
Camino sin apoyar los pies sobre el duro suelo,
Camino sin mover los brazos y sin bamboleo,
Camino suave mientras el Viento del Sudoeste me trae recuerdos,
Camino sin ver para atrás como si lo de atrás solo fuera un Sueño.
Camino con la vista al frente entre nubes blancas del Firmamento,
Camino lejos de carballeiras y caminos por los que ya no vuelvo
Camino lejos de las verdes olas que de otros lugares en mi Pueblo recayeron
Camino sin ver mis viejas montañas que en mi Aldea nacieron.
Camino dejando en cada pisada viejos amores y duras penas que aún recuerdo
Camino cual errante no sabe su destino ni en donde él, se está escondiendo
Camino sin lamentar quien me hirió y de los que herí, perdón les estoy pidiendo
Camino como Peregrino que busca la Paz Eterna de los que antes se fueron.
Camino pero a mi lado veo pasar como negras sombras serenas y en Silencio
Camino y así no voy solo hacía el Firmamento donde los Sueños, solo son…
Camino más millones de Almas cual salida fuera del mismo Aeropuerto
Camino en el día que todos escogimos o el destino quizás ya esperaba vernos.
Camino más algunos pretenden no andar y quedarse en el sitio donde salieron
Camino sabiendo que esa tierra ya no nos pertenece y lo nuevo ahora es Eterno
Camino viendo como creen que despiertos será como Ayer, como siempre fueron
Camino que en mi nuevo vivir nada es lo que fue ni cómo serán esos Sueños.
Hvordan trekkes når ordet høres ...?
Hvordan trekkes når ordet høres ...?
SNAKKER MED CAMILO Caamaño Gestido WHERE ART
Trukket i DIN måte å være priding VÅRE FOLK
Sitter på White Stone Marble Green Mountain
og han har som ledsager til den nærliggende ECO Poet,
mens maleren observerer det krystallklare vannet i Ria
De er inspirerende et vakkert bilde i tankene dine, stille chatting.
Uten å gjøre sammenligninger, kan kunst og kunst har flere verdier i
Ordet når den forlater sjelen som er nedfelt Bohemian søte børster
sa Poet fordi jeg tror at 2 + 2 = 4 under himmelen og jorden
mens hva tankene dine ... plasmaer avhenge av hvem som ser det.
Muligens være så gammel poet, men som du kaster vinden lyder
Eco hørt det samme, og på samme måte over hele jorden,
med min malerkunsten ... Jeg får det rette linjer Curven ...
Sea tiltrer vind ... som hver ser og gjenskaper.
Painter -¡¡¡ forstår ikke !!! Jeg elsker fordi hvis jeg forteller henne at Poetisa
Han skrev på mitt land ... "og hvor du skjule ... du engstelig overrasket"
mens du, farger spor i buede linjer i Wind Surf
flytende barbeint, i håp om å forstå hva som kommer fra sjelen.
Jeg maler ikke for meg å forstå meg, men å søke
blant svarte eller hvite silhuetter, mellom bølgende grønne og
Red Lines, som i mitt sinn kjærlighet kaster dem fordi
Elsker eller hater gå avhengig av hva du føler for meg.
«Du fortalte meg et dikt av jorden", der du skjule ... "
mer jeg skal fortelle deg om en annen vakker kvinne, sitter i førersetet på et tog
på vinduet som gjenskaper kroppen hans; mens sover synes å tro ...
leppene ... men de må vente fem kysser henne syk hjertet svikter.
Klart -¡¡¡ Painter ... !!! Han er en sovende kvinne og ser ut til å være vakker ...
Poet -¡¡¡Que er naiv fordi det er ikke det min pensel avslører,
for meg er enkle drømmer fordi selv om du tror henne i søvn,
hun fortsetter Mountain våken og hun var aldri borte.
Destiny er bare å se som kjærlighet og kysser skiller dem mislykkes
Det vil være veldig fint det du sier Pintor, men du vil bare bli reflektert Arts
frukt form og Silent som Sweetly, se bildet
mens jeg kaster meg inn i vinden som på Eco, meg komme tilbake.
Poet, maler jeg for meg selv og mine varme børster er like for deg
Jeg elsker varm lys på fullmåne netter, men ser
Også deres kjærlighet når den kalde vinden våkner min Amada
Kunst for kunst vil alltid være med deg pensler eller hvis ordet høres ut.
da -Sigamos Painter, reflekterer på lerret og jeg
på Eco Plains følelser vi holder
selv om ingen forstår, fordi vårt sinn
Amar er lik enten i Word eller pensel uttrykker.
-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
SNAKKER MED CAMILO Caamaño Gestido WHERE ART
Trukket i DIN måte å være priding VÅRE FOLK
Sitter på White Stone Marble Green Mountain
og han har som ledsager til den nærliggende ECO Poet,
mens maleren observerer det krystallklare vannet i Ria
De er inspirerende et vakkert bilde i tankene dine, stille chatting.
Uten å gjøre sammenligninger, kan kunst og kunst har flere verdier i
Ordet når den forlater sjelen som er nedfelt Bohemian søte børster
sa Poet fordi jeg tror at 2 + 2 = 4 under himmelen og jorden
mens hva tankene dine ... plasmaer avhenge av hvem som ser det.
Muligens være så gammel poet, men som du kaster vinden lyder
Eco hørt det samme, og på samme måte over hele jorden,
med min malerkunsten ... Jeg får det rette linjer Curven ...
Sea tiltrer vind ... som hver ser og gjenskaper.
Painter -¡¡¡ forstår ikke !!! Jeg elsker fordi hvis jeg forteller henne at Poetisa
Han skrev på mitt land ... "og hvor du skjule ... du engstelig overrasket"
mens du, farger spor i buede linjer i Wind Surf
flytende barbeint, i håp om å forstå hva som kommer fra sjelen.
Jeg maler ikke for meg å forstå meg, men å søke
blant svarte eller hvite silhuetter, mellom bølgende grønne og
Red Lines, som i mitt sinn kjærlighet kaster dem fordi
Elsker eller hater gå avhengig av hva du føler for meg.
«Du fortalte meg et dikt av jorden", der du skjule ... "
mer jeg skal fortelle deg om en annen vakker kvinne, sitter i førersetet på et tog
på vinduet som gjenskaper kroppen hans; mens sover synes å tro ...
leppene ... men de må vente fem kysser henne syk hjertet svikter.
Klart -¡¡¡ Painter ... !!! Han er en sovende kvinne og ser ut til å være vakker ...
Poet -¡¡¡Que er naiv fordi det er ikke det min pensel avslører,
for meg er enkle drømmer fordi selv om du tror henne i søvn,
hun fortsetter Mountain våken og hun var aldri borte.
Destiny er bare å se som kjærlighet og kysser skiller dem mislykkes
Det vil være veldig fint det du sier Pintor, men du vil bare bli reflektert Arts
frukt form og Silent som Sweetly, se bildet
mens jeg kaster meg inn i vinden som på Eco, meg komme tilbake.
Poet, maler jeg for meg selv og mine varme børster er like for deg
Jeg elsker varm lys på fullmåne netter, men ser
Også deres kjærlighet når den kalde vinden våkner min Amada
Kunst for kunst vil alltid være med deg pensler eller hvis ordet høres ut.
da -Sigamos Painter, reflekterer på lerret og jeg
på Eco Plains følelser vi holder
selv om ingen forstår, fordi vårt sinn
Amar er lik enten i Word eller pensel uttrykker.
¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?
CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO
Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.
-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores en
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.
-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al Viento
en el Eco se escuchan igual y de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las ve y las recrea.
-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas, esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.
-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio irán dependiendo de lo que por mí sientan.
-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
sus labios… cinco besos esperan pero a su enfermo corazón no llegan.
-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha desvela,
para mí son simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.
Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-Será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me viene de vuelta.
-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de Amor en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o si la Palabra suena.
-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, pues en el interior de nuestra mente
Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.
"Siste Mal ... drøm ... Drømmen for Tomorrow Amando"
"Siste Mal ... drøm ... Drømmen for Tomorrow Amando"
Når de siste timene av året er sakte kjører ut
De dukker opp i tankene mine, gamle minner, som alltid var ikke bra
men alltid jeg satte baugen båten min bue mot bølgene kom
og væpnede Dreams ... Jeg forlot de stormer med godt vær venter.
Det er lett å snakke om "bølger" når de eneste som lekte i badekaret var
eller kanskje de små bølgene som når stranden uten bravur og ydmyk ...
men noen som har kjent hav av Great Sun, vet vi at vi snakker
når du kommer til bakken, i stedet for å vandre ... du går som bølger, dans.
Alle dekk ... selv når du har den kroppen vant til å motta stikken,
men du noen ganger på havet, se også blå lys blå himmel klar
at dine drømmer som det skal være kjærlighet og bli elsket vil se ut ...
og du lurer på om og om igjen ... fordi for meg, har det verden av kjærlighet nektet meg?
Når han kommer ut i dag, de sene timer med nyttårsaften ...
og du kan føle litt gladere ... fordi hvis du dør i dag ...
Nyttårs du vil bli begravet .... og det ... noen på døra ....
de oppholdt seg ...? men spørsmål av året er ferdig, har du fortsatt piping ...
Du føler at Phoenix og du slipper at melankoli sang ...
inntil bratte nedstigningen til bunnen av havet sørget ...
melodisk lyder en vuggesang ... at mens kroppen fortsetter å falle ...
minner deg hvor vakkert det er å elske, selv en Loba som elsker deg.
Og igjen du forvandle seg til Poet og ta av dine vinger dorma
blod i kaldt vann, dine drømmer gled ... og gjenfødt igjen
av disse aske og ... du klatre og klatre ... på jakt etter den vakre sangen ...
og du kommer til å forstå skjønnheten i livet, når du forteller meg ... "" "Jeg elsker deg ..." ".
Og du flyr oppover, mens de grove bølger gå beroligende
og den frodige grønne Valle gir liv og mat til de som fortsatt lever
og igjen kroppen din, blir en poet, han tar hans penn i hendene
og du skrive dikt, fortellinger og refleksjoner ... bare kjærlighet ....
Det gamle året er allerede fading ... "La oss drømme dette nye året kommer
Dreams hvor vår Politisk Workers Stem for å gi dem bli,
La oss drømme om at alle stater, uten skille, utsette landet som har brakt oss,
La oss drømme om at det vil bli mer vold, og heller triste hvite duer flyr.
Og på nyåret ... i et hjørne av min hule Jeg drømmer at en dag ...
Jeg sa ... "ikke forlate fordi jeg egentlig aldri elsket ... hvordan jeg elsker deg ..."
at hvis bare en fjern drøm .... når natten kommer ...
tilbake for å huske ... Jeg kommer tilbake har å føle at jeg ... "Jeg elsker deg også, så ..."
Når de siste timene av året er sakte kjører ut
De dukker opp i tankene mine, gamle minner, som alltid var ikke bra
men alltid jeg satte baugen båten min bue mot bølgene kom
og væpnede Dreams ... Jeg forlot de stormer med godt vær venter.
Det er lett å snakke om "bølger" når de eneste som lekte i badekaret var
eller kanskje de små bølgene som når stranden uten bravur og ydmyk ...
men noen som har kjent hav av Great Sun, vet vi at vi snakker
når du kommer til bakken, i stedet for å vandre ... du går som bølger, dans.
Alle dekk ... selv når du har den kroppen vant til å motta stikken,
men du noen ganger på havet, se også blå lys blå himmel klar
at dine drømmer som det skal være kjærlighet og bli elsket vil se ut ...
og du lurer på om og om igjen ... fordi for meg, har det verden av kjærlighet nektet meg?
Når han kommer ut i dag, de sene timer med nyttårsaften ...
og du kan føle litt gladere ... fordi hvis du dør i dag ...
Nyttårs du vil bli begravet .... og det ... noen på døra ....
de oppholdt seg ...? men spørsmål av året er ferdig, har du fortsatt piping ...
Du føler at Phoenix og du slipper at melankoli sang ...
inntil bratte nedstigningen til bunnen av havet sørget ...
melodisk lyder en vuggesang ... at mens kroppen fortsetter å falle ...
minner deg hvor vakkert det er å elske, selv en Loba som elsker deg.
Og igjen du forvandle seg til Poet og ta av dine vinger dorma
blod i kaldt vann, dine drømmer gled ... og gjenfødt igjen
av disse aske og ... du klatre og klatre ... på jakt etter den vakre sangen ...
og du kommer til å forstå skjønnheten i livet, når du forteller meg ... "" "Jeg elsker deg ..." ".
Og du flyr oppover, mens de grove bølger gå beroligende
og den frodige grønne Valle gir liv og mat til de som fortsatt lever
og igjen kroppen din, blir en poet, han tar hans penn i hendene
og du skrive dikt, fortellinger og refleksjoner ... bare kjærlighet ....
Det gamle året er allerede fading ... "La oss drømme dette nye året kommer
Dreams hvor vår Politisk Workers Stem for å gi dem bli,
La oss drømme om at alle stater, uten skille, utsette landet som har brakt oss,
La oss drømme om at det vil bli mer vold, og heller triste hvite duer flyr.
Og på nyåret ... i et hjørne av min hule Jeg drømmer at en dag ...
Jeg sa ... "ikke forlate fordi jeg egentlig aldri elsket ... hvordan jeg elsker deg ..."
at hvis bare en fjern drøm .... når natten kommer ...
tilbake for å huske ... Jeg kommer tilbake har å føle at jeg ... "Jeg elsker deg også, så ..."
" Último Mal Sueño... para Mañana... Soñar Amando"
Cuando las últimas horas del Año se van lentamente acabando
afloran en mi mente, recuerdos pasados, que como siempre no fueron buenos
pero siempre puse mi barco proa con proa contra las olas que llegaron
y armado de Sueños... salí de esas tormentas con el buen tiempo esperando.
Fácil es hablar de "olas", cuando las únicas que se vieron era en la bañera jugando
o quizás el pequeño oleaje que a la playa llega sin bravura y manso ...
pero algunos que hemos conocido los mares del Gran Sol,sabemos de que hablamos
que cuando llegas a tierra, en vez de pasear ... sigues como en las olas , bailando.
Todo cansa... hasta cuando tienes el cuerpo acostumbrado a recibir bandazos,
pero aveces en el mar, ves también celestes cielos de luz azul despejados
que se semejan a tus Sueños de como debe ser Amar y ser Amado ...
y te preguntas una y otra vez...¿porque a mí, ese mundo de Amor se me ha negado?
Cuando llega como hoy, las últimas horas del día de Fin de Año ...
ya te puedes sentir un poco MÁS feliz ... porque si hoy mueres ...
en Año Nuevo serás enterrado .... y eso ... ¿ a cuantos a su puerta ....
se quedaron...? pero las preguntas de este Año acabado, te siguen silbando ...
Te sientes como el Ave Fénix y te dejas llevar de ese melancólico canto...
hasta que en tu empinada bajada, hasta el fondo de los mares llorados ...
suena una melódica nana ... que mientras tu cuerpo sigue bajando ...
te recuerda lo bello que es Amar, aunque sea una Loba la que te está amando.
Y otra vez te transformas en Poeta y despegas tus alas que dormitaban
la sangre que en agua fría, tus sueños colaron... y renaces de nuevo
de esas cenizas y ... subes y subes ... buscando aquel bello canto ...
y vuelves a comprender la belleza de la Vida, cuando me dices... """ te amo..."".
Y sigues volando hacía arriba, mientras las bravas olas del mar se van calmando
y el Valle frondoso y verde da vida y comida a los que lo siguen habitando
y otra vez tu cuerpo, convertido en Poeta, coge su pluma entre sus manos
y vuelves a escribir Poemas, Reflexiones y Cuentos ... solo para enamorados ....
El Año Viejo ya se va esfumando...¡¡¡Soñemos a este Año Nuevo que llega
Sueños en donde nuestros Políticos se vuelvan Obreros del voto que les damos,
Soñemos que Unidos Todos, sin separarnos, levantaremos la tierra que nos ha criado,
Soñemos que no habrá más violencia de género, ni Palomas Blancas tristes volando.
Y en ese Año Nuevo... en una esquina de mi cueva Soñaré ... que un día
me dijiste ..." no te marches porque de verdad que nunca amé... cómo te amo..."
que aunque solo fuera un lejano Sueño.... cuando llegue la noche ...
al volver a recordarlo ... me volverá ha hacer sentir que yo ... " también así te amo..."
afloran en mi mente, recuerdos pasados, que como siempre no fueron buenos
pero siempre puse mi barco proa con proa contra las olas que llegaron
y armado de Sueños... salí de esas tormentas con el buen tiempo esperando.
Fácil es hablar de "olas", cuando las únicas que se vieron era en la bañera jugando
o quizás el pequeño oleaje que a la playa llega sin bravura y manso ...
pero algunos que hemos conocido los mares del Gran Sol,sabemos de que hablamos
que cuando llegas a tierra, en vez de pasear ... sigues como en las olas , bailando.
Todo cansa... hasta cuando tienes el cuerpo acostumbrado a recibir bandazos,
pero aveces en el mar, ves también celestes cielos de luz azul despejados
que se semejan a tus Sueños de como debe ser Amar y ser Amado ...
y te preguntas una y otra vez...¿porque a mí, ese mundo de Amor se me ha negado?
Cuando llega como hoy, las últimas horas del día de Fin de Año ...
ya te puedes sentir un poco MÁS feliz ... porque si hoy mueres ...
en Año Nuevo serás enterrado .... y eso ... ¿ a cuantos a su puerta ....
se quedaron...? pero las preguntas de este Año acabado, te siguen silbando ...
Te sientes como el Ave Fénix y te dejas llevar de ese melancólico canto...
hasta que en tu empinada bajada, hasta el fondo de los mares llorados ...
suena una melódica nana ... que mientras tu cuerpo sigue bajando ...
te recuerda lo bello que es Amar, aunque sea una Loba la que te está amando.
Y otra vez te transformas en Poeta y despegas tus alas que dormitaban
la sangre que en agua fría, tus sueños colaron... y renaces de nuevo
de esas cenizas y ... subes y subes ... buscando aquel bello canto ...
y vuelves a comprender la belleza de la Vida, cuando me dices... """ te amo..."".
Y sigues volando hacía arriba, mientras las bravas olas del mar se van calmando
y el Valle frondoso y verde da vida y comida a los que lo siguen habitando
y otra vez tu cuerpo, convertido en Poeta, coge su pluma entre sus manos
y vuelves a escribir Poemas, Reflexiones y Cuentos ... solo para enamorados ....
El Año Viejo ya se va esfumando...¡¡¡Soñemos a este Año Nuevo que llega
Sueños en donde nuestros Políticos se vuelvan Obreros del voto que les damos,
Soñemos que Unidos Todos, sin separarnos, levantaremos la tierra que nos ha criado,
Soñemos que no habrá más violencia de género, ni Palomas Blancas tristes volando.
Y en ese Año Nuevo... en una esquina de mi cueva Soñaré ... que un día
me dijiste ..." no te marches porque de verdad que nunca amé... cómo te amo..."
que aunque solo fuera un lejano Sueño.... cuando llegue la noche ...
al volver a recordarlo ... me volverá ha hacer sentir que yo ... " también así te amo..."
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)