"" "Jeg skal ta deg med både ... når vinden tar meg!" "

Sorry for feilene til oversettelse av denne BLOG

"" "Jeg skal ta deg med både ... når vinden tar meg!" "

Jeg tar dine kyss når vinden tar meg 
jeg vil ta din latter og spillene 
jeg skal ta dine ord og dine minner 
jeg vil ta din kjærlighet når vinden tar meg. 

'm å ta dine rop og dine stemmer 
vil jeg ta spillene dine når vinden ta meg 
jeg skal ta samtaler og din stillhet 
Jeg tar feber når vinden tar meg. 

'm å ta dine rop og  også  øynene 
jeg vil ta dine drømmer hvor vinden tar meg 
jeg skal ta bilder og lukten av kroppen din 
jeg vil ta kjærtegner når vinden tar meg. 

'm tar pusten når vinden tar meg 
jeg skal ta dine skygger og blikket av 
kjærlighet ... Jeg tar både av dine nærmeste søtsaker ... 
Jeg kommer alltid til stede ... når vinden tar meg. 

Et NOE ALBA mine kjære barnebarn og Rober med all 
     kjærligheten til bestefar.

"""¡¡¡¡ Tanto os llevaré ... cuando el viento me lleve!!!""

Me llevaré vuestros besos cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras risas y también vuestros juegos
me llevaré vuestras palabras y también vuestros recuerdos
me llevaré vuestros amores cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestros llantos y también vuestras voces
me llevaré vuestros juegos cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras llamadas y también vuestros silencios
me llevaré vuestras fiebres cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestros gritos y también vuestras miradas
me llevaré vuestros sueños cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras fotos y el olor de vuestro cuerpo
me llevaré vuestras caricias cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestro aliento cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras sombras y el de vuestra mirada
me llevaré tanto amor... de vuestros dulces seres ...
que estaré siempre presente ... cuando el viento me lleve.

A mis adorados nietos ALBA NOE y ROBER con todo
     el amor del Abuelo.